人民网>>国际>>深度报道

大谈与美国恩怨   向西方表明观点
穆沙拉夫出书爆反恐内幕
环球时报驻巴基斯坦特派记者 陈一鸣
  2006年09月28日08:08 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
 

  穆沙拉夫在美国出版的自传25日也出现在巴基斯坦的书店里。
  世界上许多国家的领导人都在退休之后撰写回忆录,但在位期间便出书爆料的政要还不多见,巴基斯坦总统穆沙拉夫成了这些少数人物之一。他的回忆录《火线边缘》25日正式发行,因为其中披露了在反恐问题上与美国的恩恩怨怨而备受关注。

  大倒反恐苦水

  出人意料的是,穆沙拉夫选择了美国而不是巴基斯坦作为这本回忆录的首发国,正在纽约访问的他于25日亲自出席了发行仪式。此外,英国的《泰晤士报》已获得了这本书的连载权,将从近日开始刊登这部回忆录。分析人士认为,从以上这些情况中可以看出,穆沙拉夫这本回忆录显然是以西方读者为主要对象的,“对外宣传”的痕迹颇为明显,其目的是驳斥有关巴基斯坦反恐不力的说法。

  穆沙拉夫在回忆录里提到,“9·11”恐怖袭击之后,美国提出的反恐要求简直“愚蠢可笑”。“9·11”发生两天后,美国驻巴基斯坦大使温迪·张伯伦曾向他提出了一共7条没有商量余地的要求,其中包括自由飞越巴领空和降落权,以及巴基斯坦港口、空军基地和边境战略要地的使用权。他说:“如果我们不支持美国的反恐行动,就可能引来愤怒甚至暴力行为。如果我们不加入美国领导的反恐战争,我们能够抵抗来自美国的猛攻吗?答案当然是不能。”

  穆沙拉夫还在书中大倒反恐战争中的“苦水”,比如,他曾经6次险些遭到暗杀,基本都是下级军官所为。书中还透露,巴基斯坦在反恐行动中逮捕了数百名嫌疑犯,美国要求引渡其中的一部分人,但巴基斯坦国内对是否应该引渡议论纷纷、各执一词。最后,美国中央情报局向巴方支付了数百万美元(这种交易是美国政府禁止的)把350名“基地”组织的恐怖嫌犯“换回”了美国。

  访美途中大做广告

  穆沙拉夫在访美途中还不忘为他的新书大做广告,他在一所大学演讲时曾被要求透露美国前副国务卿阿米蒂奇威胁“把巴基斯坦炸回石器时代”的细节,穆沙拉夫笑着说:“我的回忆录里都写着呢,你可以买一本来好好研究。”不过,他也借机解释说,巴基斯坦是恐怖主义的受害者,参加美国的反恐战争符合本国的利益,但美国不应在合作中肆意指责巴基斯坦反恐不力,对盟友疑心重重,更不应该“表现鲁莽”。有评论认为,穆沙拉夫出版《火线边缘》一书,就是为了向西方世界表明这些观点,尤其是提醒美国要“尊重盟友”。

  此外,由于很多西方国家对穆沙拉夫政变上台的“出身”不太满意,他在这部回忆录中还用了一定篇幅描写政变时的情景,以表明自己当时的“迫不得已”。

  巴人期待母语版

  有分析认为,穆沙拉夫出这本书是为了回击对他的批评。巴国内有人认为他与美国走得过近,而西方有人认为他与军方渊源太深。穆沙拉夫说这绝不会是一本平平淡淡的书。《泰晤士报》评论认为,虽然穆沙拉夫出书是为了平衡舆论环境,但很可能引发更猛烈的撞击。

  据巴基斯坦媒体报道,日理万机的穆沙拉夫显然没有时间自己亲自动笔写书,这本书的真正捉刀者实际上是一个写作班子,其中包括巴基斯坦前总统阿尤布·汗传记的作者高哈尔的儿子和孙女。巴基斯坦各大媒体最近一段时间都报道了穆沙拉夫要出回忆录的消息,据报道,这本在美国出版的回忆录价格不菲,巴基斯坦普通百姓很难接受,因此,有些人建议尽快出版巴基斯坦国语乌尔都语的版本。▲

    《环球时报》 (2006-09-26 第03版)

 

来源:人民网-《环球时报》 (责任编辑:李海元)


相关专题
· 人民网记者遍全球
· 陈一鸣专栏
相关新闻:
· 巴勒斯坦自治政府外长称不会回应中东问题有关四方要求 2006年09月27日
· 巴基斯坦:停电起谣言 亮灯安民心 2006年09月26日
· 巴基斯坦政府称大面积停电属技术原因 2006年09月26日
· [视听天下]巴基斯坦称不知本·拉登藏身何处 2006年09月26日
· 巴基斯坦 停电起谣言 亮灯安民心 2006年09月26日
· 巴基斯坦全国停电 总统穆沙拉夫否认政变谣言 2006年09月25日
· 穆沙拉夫访美 消除一个误解抹平两个插曲 2006年09月25日
· 巴基斯坦停电引发政变传言 政府称毫无根据 2006年09月25日
· 巴基斯坦发生大面积停电 2006年09月25日
· 巴基斯坦全国发生大面积停电事故 2006年09月25日

打印文本   我要纠错  查看留言   强国社区   给编辑写信    E-mail推荐
 

请注意:
1.遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
2.人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
3.您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
4.如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

新闻排行榜


镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2006 by www.people.com.cn. all rights reserved