朝鲜：金融制裁阻碍核谈

　　朝鲜外务省２日发表声明说，美国对朝鲜的制裁阻碍了朝核问题六方会谈的进展，朝鲜要求与美国就金融制裁问题举行双边会谈。

　　美国政府当天则表示，如果希望在六方会谈中取得进展，朝鲜应首先公开所有进口核设备及核材料用途。

　　阻碍核谈

　　朝鲜外务省２日发表的声明中提到，美国对朝鲜实施的金融制裁及施加的其他压力将影响针对朝鲜核计划的国际会谈。

　　声明说：“假如美国违背六方会谈时达成的协议，坚持对朝鲜实施制裁，朝鲜将被迫采用一切相应措施保护自己。”

　　“取消（对朝鲜的）金融制裁非常必要，以实现六方会谈的共同声明，是推动六方会谈进展的先决条件，”声明强调说。

　　美国今年１０月对８家朝鲜公司实施制裁，冻结了这些企业在美国的资产，理由是涉嫌参与大规模杀伤性武器的扩散。此外，美国还怀疑朝鲜从事制假及洗钱等非法活动。

　　对于上述指控，朝鲜政府均断然予以否认。

　　呼吁会谈

　　朝鲜外务省发言人当天对朝鲜中央通讯社说，朝鲜已经向美国提出举行双边会谈的要求，以解决美国对朝鲜公司实施金融制裁等问题。

　　这名没有公开姓名的发言人指出，美国“严重阻碍了六方会谈的进展及共同声明的实施”。朝美双方举行双边会谈是推动六方会谈进展的必要条件。“如果希望看到六方会谈取得进展，美国方面应该履行在六方会谈时的承诺。”

　　在１１月举行第五轮朝核问题六方会谈期间，六方会谈朝鲜代表团团长金桂冠曾与美国代表团团长克里斯托弗·希尔达成协议，就金融制裁问题举行会谈，本次会谈原计划于１２月９日至１１日举行。

　　然而希尔随后表示制裁行为属于法律范畴，不包括在六方会谈框架协议内，并以此为由取消了这次会谈。

　　提供合作

　　对于朝鲜政府提出的建议，希尔２日说，若想推动六方会谈继续进展，朝鲜必须首先有所行动，向其他５国提供合作。

　　希尔认为朝鲜首先应该向各国提供一份声明，公开所有进口的核设备及核材料，包括离心机、特殊金属、浓缩铀等。

　　希尔说，声明不应该重复各国已经知道的消息，各国不希望得到一份声明，然后提出赞同或反对意见，而是希望确保朝鲜公开所有进口的核设备及材料，逐步实现核问题的公开化和透明化。

　　“我们知道他们（朝鲜）进口了专用于铀浓缩的离心机及某些特殊金属。我们需要明白这些东西用于何种用途，”希尔说。

　　美国此前声称朝鲜拥有浓缩铀，但一直没有确切证据。提及朝鲜进口原料铀的问题，希尔说：“他们（朝鲜）曾承诺放弃核计划……包括一切核计划。”

　　“我们不愿争论什么是核武器计划，什么是非武器核计划，”希尔说，“我们谈的包括所有核计划。”