人民网>>国际

中日韩合编历史书出版 在日本推行困难重重
用同一个版本讲同一段历史《开创未来的历史》反击右翼
  2005年06月10日14:51 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭

  由中日韩三国学者联合编撰的历史共同读本《开创未来的历史》已于5月26日在日本和韩国同时出版。6月9日,这一读本在中国正式出版,名为《东亚三国的近现代史》。这是中日韩三国学者经过3年多不懈努力, 6次易稿,召开10次会议,进行激烈辩论,最终在一些有争议的历史阐述上达成共识,编撰出来的历史读本。

  读本基础是承认侵略

  为了批驳日本扶桑社2001年出版的右翼历史教科书,2002年参加东亚和平论坛的中日韩三国学者走到了一起。经历了3年10次会议的讨论,他们共同编写的东亚历史共同读本终于得以于近日分别在三国出版。

  中国社科院近代史研究所研究员步平是三国编写小组中方召集人。他说,2003年4月开始,合编历史读本一事正式展开。经历了非常复杂的过程后,今年终于有了成果。

  步平说,中日韩三国历史问题分歧很大,但三方学者都能够从日本对华战争是侵略战争、对朝鲜实行的是殖民统治这一理性层面上思考问题。学者们之间的分歧很多,但主要是在如何准确使用资料,如何让表述为学生更容易接受等方面。

  以东亚视角看问题

  任何国家的中学历史读本基本上是以本国历史为中心来进行叙述。但是随着国际环境的变化,国际化是必然的趋势。各国都要走向世界,看问题的视角就不可能局限于本国。

  步平说,中国应有大国胸怀,把视野放宽,这就是所谓东亚视角。步平从3个方面解释东亚视角:

  第一,中国近代遭到了西方列强的侵略,其实东亚各国都是被欧美打开了国门,遭遇相同,也应该承认日本朝鲜也被欺负过。

  第二,在这个过程中,日本摆脱了西方列强的奴役,通过明治维新取得了国家的强盛,但中国朝鲜都没有摆脱这种境地。以中韩的视角看来,日本强盛以后变成了西方的一员,反过来欺负亚洲其它国家。但日本右翼及保守学者不这么看,他们认为日本还属于亚洲,但比其他国家优秀,想领导这些国家与欧美斗争,这就是他们所谓的“大东亚战争”。

  第三,就是第二次世界大战后,不只是中国在和平发展,整个东亚也在走向和平走向发展。

  在日本推行困难重重

  三国共同历史教材委员会委员长、早稻田大学教授大日方纯夫认为,出版东亚历史共同读本的初衷是希望初中生能够阅读,希望学校能够使用。但在日本目前的形势下这一愿望难以实现。读本不是教科书,只能作为学校的辅助教材,但这样也难办到。他呼吁日本的学校老师和学生家长能够阅读读本。

  日方编撰委员会原本想找一家知名的日本大出版社出版读本,这样不仅有很大的影响力,而且可以吸引更多的读者。但他们找了好几家大出版社,都被以各种理由拒之门外。最后,一家仅有6名员工的“高文研”出版社表示接受,第一次印刷了两万册。“高文研”出版社代表梅田正己说,尽管出版发行面临风险,但他认为历史教科书具有重要价值。 (□新华 新华社供本报特稿)   

来源:《新闻晨报》 (责任编辑:李海元)
相关专题
· 如何看待当前中日关系
相关新闻:
· 49年前的正义审判:日本侵华罪行无可辩驳 2005年05月31日
· 日中韩三国学者联合编撰的历史教科书在日本出版 2005年05月28日
· 日本青年在京声明谴责日本右翼美化侵略历史 2005年05月11日
· 日本民间团体集会批判编撰会教科书 2005年05月07日
· 韩国总统卢武铉强调:日本道歉要重在行动 2005年05月06日
· 香港立法会通过动议 谴责日本篡改历史教科书 2005年05月06日
· 香港立法会通过动议谴责日本篡改历史教科书 2005年05月05日
· 日本民间团体批判日本新历史教科书歪曲历史 2005年04月30日
· 全球媒体规劝日本 正视历史才可获谅解 2005年04月27日
· 日本青年"不要谎言装扮的民族自豪"(第一现场) 2005年04月26日
请注意:
  1. 遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
  2. 人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
  3. 您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
  4. 如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。
精彩推荐:
大熊猫的幸福生活
大熊猫的幸福生活
“生化袭击”
“生化袭击”
被病痛困扰的眼睛
被病痛困扰的眼睛
“香格里拉”
“香格里拉”

每日新闻排行榜10条 网友热评排行榜10条
...更多
...更多


给你一个吻 浪漫烛光 刘亦菲 国宝熊猫
更多精彩:[待机彩图] [动画屏保
环球时报 16元/月 发送HQB8166订阅
  和弦铃声]  Casablanca
  真人真唱]  老鼠爱大米
  劲爆舞曲]  笛子舞曲
  真声搞笑]  借我200块

 

 

人民头条 26元/月 发送TTD8166订阅
  短信订阅推荐
  高考短信 移动用户发送P105GZGK至1510
       联通用户发送GK至9510  每月10元
 
专题推荐
纪念抗战胜利六十周年暨世界反法西斯胜利六十周年
房价持续上升 百姓望房兴叹 新政能否治房价高烧?
新闻检索:




健康指南



招商信息



 
   

镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2005 by www.people.com.cn. all rights reserved