开展文明对话,促进中俄关系

2010年08月05日12:48  来源:新华网

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  


  中国人崇尚性价比,俄罗斯人喜欢皮实耐用;中国人追求“不战屈人之兵”,俄罗斯人更愿意千军横扫;中国人生性乐观,俄罗斯人居安思危……新华社世界问题研究中心研究员盛世良从细微之处入手,为您剖析中俄文化上的差异,所为增进了解,互相学习,共同发展。


  资料片:7月31日,俄罗斯中小学生夏令营代表团成员抵达北京首都国际机场。当日,应国家主席胡锦涛邀请,俄罗斯中小学生夏令营代表团一行近500人抵达北京,展开在中国为期10天的夏令营活动。 新华社记者 公磊 摄

  中华文明和俄罗斯文明都是古老而璀璨的文明。两国地理、历史、民族、宗教和社会体制不同,形成了文明差异。了解两国文明差异,开展文明对话,有助于促进中俄关系。

  早在2005年,中俄就在《联合声明》中提出,要在相互尊重和包容中开展文明对话与经验交流,相互借鉴,取长补短,以求共同发展。

  华夏文明和俄罗斯文明博大精深,有很强的包容性。

  俄罗斯文明在中国留下了许多印迹:俄罗斯文化对中国中年以上的城市居民,特别是知识分子,影响相当大,一度左右了题目的生活方式和兴趣爱好。中国人喜欢的外国歌曲中,俄罗斯歌曲占第一位。上海人喜欢价廉物美的“罗宋面包”和“罗宋汤”。上海外滩有俄罗斯道胜银行大楼;哈尔滨的中央大街和果戈理大街是两条繁华大街,有重建的俄罗斯风情区;满洲里建了俄罗斯套娃广场;绥芬河有个新建的住宅区名字就叫“俄罗斯”;大连有高尔基路和俄罗斯风情街,街两旁是翻修一新的俄式“洋房”,开了酒店、餐厅和纪念品商店。

  俄罗斯不仅对希腊罗马古文化和德法意近代文化兼收并蓄,对中华文明早就有兴趣,有研究。俄罗斯汉学在国际上有很高的地位,培育出一代又一代的汉学大师。

  如今,这两大文明继续相互丰富,俄罗斯中心已经在中国各地开设了近十个,孔子学院也在俄罗斯大地生根发芽。

  然而,中俄两个民族从生活习惯到思维方式都有很大差异,不了解这些差异,容易造成误解。

  中国人的思维习惯是“演绎”,从大到小,从整体到局部,从抽象到具体。一触及中俄双边合作,往往喜欢以战略协作伙伴关系来指导两国在各领域的具体行动。

  俄罗斯人的思维习惯恰恰相反,是“归纳”,由小及大,从局部到整体,从具体到抽象。在涉及两国合作的具体问题上,喜欢从本国实际利益出发,“就事论事”,不习惯于处处套用战略协作伙伴关系概念。
【1】 【2】 【3】 

 







    

(责任编辑:张彩峰)
更多关于 中俄关系 的新闻
· 【音视频[内蒙古]胡春华圆满结束对蒙古 俄罗斯的访问
· 【音视频胡锦涛会见俄罗斯总统梅德韦杰夫
· 俄经济面临"被中国商品埋葬威胁" 欲对中国钢板征重税
· 俄媒:为何不把东西卖给中国邻居?
· 【音视频胡锦涛会见俄罗斯总统梅德韦杰夫
· 【音视频杨洁篪与俄罗斯外交部长举行会谈 
· 【音视频习近平会见俄共中央主席
· 【音视频20100519《新闻联播》
· 环球瞭望:胡锦涛为何在俄强调历史观
相关专题
· 俄罗斯政局
我要发表留言  (现有留言:0条)
  署名:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
现场直击解放军万人军演现场直击解放军万人军演
揭开翡翠之国缅甸的神秘面纱揭开翡翠之国缅甸的神秘面纱
重庆小姐19岁大学生夺冠重庆小姐19岁大学生夺冠
陈水扁牢房生活曝光陈水扁牢房生活曝光
   精彩新闻
·[时评]政府岂可做违法的"带头大哥" 可怕的免费缝肛门!
·[时政]公车治理现截然相反招数 取消特权号牌还是贴标签
·[时政]京津冀地区互认的高层次人才推户籍自由流动制度
·[国际]中国学者:韩国别妄想用“伙伴关系”套住中国
·[国际]什么是中国航母战略的上策
·[社会]西安城墙"豪装"引质疑 贪官色官的"十种"下场
·[社会]探秘酒店试睡员:月入万元 十大最有味道美女城市
·[台湾]台政坛辣妹文化 形形色色恶搞秀 "吃屎"怪餐厅
·[港澳]内地经济转型港商华丽转身|"五亿探长"传奇一生
·[军事]国防部新任发言人亮相|希望美谨慎处理对台军售
   播客·视频
貌似搬家一样的盗窃貌似搬家一样的盗窃
工人被打 信访办主任:活该!工人被打 信访办主任:活该!
   小编推荐
·开展文明对话,促进中俄关系
·日本接连曝人瑞"失踪"案 点评:"丢"的不仅仅是人
·印尼贫穷腐败拖经济后腿 专家称印中关系比美国近
·出价更高仍遭失败 美国“潜规则”阻挠华为收购
·阿富汗被割鼻少妇:时代的另一个面孔
   深度报道
环球一周环球一周
环球揽胜环球揽胜
·开展文明对话,促进中俄关系
·日本接连曝人瑞"失踪"案 点评:"丢"的不仅仅是人
·印尼贫穷腐败拖经济后腿 专家称印中关系比美国近
·出价更高仍遭失败 美国“潜规则”阻挠华为收购
·阿富汗被割鼻少妇:时代的另一个面孔

[一语惊坛]节省1年请客费还不够培养1名教授的经费!
[论坛]管不住"下身"就阉割·"嫖客"郭德纲"浪催"北京台
[访谈]杨翠芝、黄生留谈郑垧靖·社会学家谈保护孩子
[辩论]郭德纲徒弟打记者该打? ·美航母入黄海敢不敢打?
[博客]胡主席的球技吓谁一跳 县书记夫人向局长妻"揩油"?
[博客]杨澜给80后女孩的14个忠告 两千年前的一场性阴谋?
   无线·手机媒体
手机上网就上强国论坛手机上网就上强国论坛
发短信上手机人民网发短信上手机人民网
人民网