澳媒:中国不会被驯服 将瓦解重建现有秩序

2010年05月12日07:14  来源:人民网-《环球时报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  
中国海军舰艇编队


  澳大利亚《商业观察家》网站5月6日文章,原题:中国不会被驯服

  总理陆克文4月份在澳大利亚国立大学发表演讲称,“要明白中国在塑造当前世界秩序方面将要、可以和必须充当的角色,我们需要更深入地理解中国,全方位地跟中国接触”。如他所言,中国是个充满复杂和不确定性的国家。在经过与西方20年的密切经济接触后,这个国家所发生的巨变已不再是三言两语所能概括的。

  长期以来,中国视美国在地区的主导地位为历史偶然和偏离常态。北京深感不安,因为中国所在的这个地区的秩序,不仅建立在开放贸易、海上自由和法治基础上,还基于一个得到美国海军和军事联盟支持的共同体。纵览过去10年来中国的战略文献,约4/5都在讲述如何最好地约束、削弱、避开或取代美国的权威和影响力。美国及其亚洲伙伴的(对华)基本政策是鼓励崛起中的中国成为“负责任的利益攸关方”。这意味着要支持和强化现有秩序,而非挑战或推翻。然而,北京盘算的恰恰是后者,即便它是当前体系的重要受益者。

  华盛顿错误地以为它可以改变中国的目标和意。而中国内部的辩论显示,北京把负责任的利益攸关方视为争取时间的途径,它同时在积聚所说的“综合国力”。

  中国并未成为美国所领导的地区中一个坚定的利益攸关方。随着在当前秩序中日益崛起,中国对南海4/5海域主权要求的声音不降反升。负责任的利益攸关方路子假定新兴国家别无选择,只能在现有秩序中竞争。但崛起中的国家---特别是那些真正强大的,可以谋求从内部逐渐瓦解和重新设计当前秩序。中国战略之精明在于谋求颠覆和“不战而胜”,避免直接对抗和竞争,目标是削弱美国以及华盛顿在亚太地区的安全联盟和伙伴关系的力量。

  负责任的利益攸关方框架还假定,中国的利益和野心会随着崛起环境的变化而发生改变。这种看法忽视了历史和当前大量有说服力的证据。这些证据显示,中国倾向于谋求地区主导地位及根据自己的考虑重塑地区秩序。

  最后,鼓励中国成为负责任利益攸关方的观念坚信,随着中国日益融入当前的安全、经济和外交秩序,它会采取更大步骤迈向政治改革和民主化。但中国政治的结构决定了其经济崛起会大大增加国家的财富和资源,从而增强北京抵制国内和国外改革压力的能力。

  改变中国的策略是一回事。而试图通过左右其命运来驯服中国则是另外一码事。▲(作者约翰·李,汪析译)

  

  《环球时报》版权作品,未经书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 【9】 【10】 
【11】 

 



    

(责任编辑:董菁)
更多关于 中国军事 的新闻
· 赫芬顿邮报:美国应防范中国远海防御战略
· 星洲日报:要积极看待中国军事形象
· 南华早报:地区对手警惕中国在索马里海域的角色
· 俄专家称中国战机出口受制于人
· 美军太平洋司令称中国航母2012年服役(图)
· 大公报:中国陷“军火经济”包围圈
· 美军司令披露中国在测试反航母弹道导弹
· “中国与东盟(10+1)防务与安全对话”将在京举行
· 国际论坛:中国要敢于建设最强大的军队
· 美国海军专家:中国新潜艇无法被探测
我要发表留言  (现有留言:0条)
  署名:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
揭秘驻港部队直-8KH揭秘驻港部队直-8KH
全球十大夜店排行榜全球十大夜店排行榜
曾是高考状元的美女主播们曾是高考状元的美女主播们
国民党军队野外拉练大曝光国民党军队野外拉练大曝光
   精彩新闻
·[时评]王岐山强调人与城市相和谐有何深意?
·[时政]房价上涨过快 84.8%的人认为主要责任在地方政府
·[时政]广东公布2009年度“十大精品案件” 14厅座涉贪
·[国际]联合早报:印度人口将超越中国带来警醒
·[国际]赫芬顿邮报:美国应防范中国远海防御战略
·[社会]多地"解冻"最低工资标准 收入分配优化格局初现
·[社会]2010我国南方省市遭遇旱灾 讲述你我身边的感动
·[台湾]民进党女将爆乳装抢票 台"立院"打架之尴尬镜头
·[港澳]港媒看张春贤:敢为硬朗开放|香港第一个街头婚礼
·[军事]我渔船遭马国军舰跟踪17小时 三点解决南海困境
   播客·视频
自称受到“总统”待遇自称受到“总统”待遇
视频:十大女星的青涩岁月视频:十大女星的青涩岁月
   小编推荐
·澳媒:中国不会被驯服 将瓦解重建现有秩序
·国际观察:日本的未来在中国吗
·外媒:四大颓势困扰英政局 面临最危险无政府状态
·国际观察:美国“联亚制欧”的险恶用心
·国际观察:中国不必扮演国际裁判角色
   深度报道
环球一周环球一周
环球揽胜环球揽胜
·澳媒:中国不会被驯服 将瓦解重建现有秩序
·国际观察:日本的未来在中国吗
·外媒:四大颓势困扰英政局 面临最危险无政府状态
·国际观察:美国“联亚制欧”的险恶用心
·国际观察:中国不必扮演国际裁判角色

[一语惊坛]现代惊世奇案:领导三拍,政府照搬,百姓埋单?
[论坛]许宗衡将吐出"4号买官者"?·坐11年牢=1百万人民币
[访谈]杨轶谈玉树震区医疗救援·宋秀岩谈婚姻法60周年
[辩论]任志强被扔鞋冤吗?·最牛教师袁腾飞骂毛泽东走红?
[博客]揭秘四川省最年轻副市长 山东演金瓶梅真人秀?
[博客]又一正部为何被判重刑 谁断"炮手市长"仕途路?
   无线·手机媒体
手机上网就上强国论坛手机上网就上强国论坛
发短信上手机人民网发短信上手机人民网
人民网