施罗德：再见！

　　在当今德国的政坛上，施罗德无疑是一位最为“悲壮”的人物。半年前，当社民党在北－威州选举中蒙受惨败时，施罗德断然提出提前举行联邦议会大选。然而，他或许早已料到，此举的后果很可能就是今天的结局：他将从此告别自己的总理生涯。

　　■败也改革 成也改革

　　施罗德“宁可玉碎，不肯瓦全”。他甘冒巨大的政治风险，也要把德国推上改革的艰难之路。

　　关于施罗德在职七年的政绩，德国舆论前一阵褒寡贬多。不少人批评说，施罗德的最大失误就是没有兑现众多的承诺。改革的措施没有取得预期的成效，将近500万的失业人数也没有得到减少。另外，在刺激经济增长和整理国家财政等方面，红绿政府也缺乏建树。但是，近来又有越来越多的人对施罗德给予了肯定。他们认为，凡要改革就会触及许多人的利益，也就必然会遇到阻力和困难。如果换了其他的力主改革的政党，也可能遭受失败。

　　此次选举，施罗德虽然失去了总理的权力，但他或许达到了目的。因为社民党仍然保持了执政的地位，默克尔领导的联盟党接受了施罗德的“2010改革方案”。在外交和内政的许多方面，未来的大联合政府也将继续延续施罗德的方针和路线。于是有人说，施罗德的失败是因为改革，但他的成功，也正是他推进了改革。

　　■政绩突出 离别伤感

　　几天前，德国政府为施罗德举行了隆重的军礼欢送仪式。联盟党籍的德国总统克勒对施罗德的政绩给予了高度评价。称他以极大的政治勇气起草了“2010改革方案”，并说，施罗德为德国“立下了永久的功勋”。当军乐队奏起美已故名歌手弗朗克·辛纳特拉(Frank Sinatra)的名曲“我的道路”等三首乐曲时，人们在电视屏幕上看到，平素一向沉稳的施罗德，此时双眼已噙满了泪花。

　　今晚5点钟，施罗德与默克尔在德国总理府举行了权力移交仪式。德国各党政治家和数百名政府工作人员齐聚在一起，向施罗德告别。施罗德和默克尔分别发表了热情的讲话。然后施罗德在几个工作人员的陪同下离开了大厅，在场的人向他报以热烈的掌声。

　　■淡出政坛 重操旧业

　　据报道，施罗德昨天已宣布放弃联邦议员的资格，这意味着他不仅将告别总理生涯，也将彻底淡出政坛。至于无官一身轻的施罗德将来会做些什么，德国舆论近来猜测很多。有报道说，施罗德拒绝了一些大公司的聘请，准备重操律师的旧业，目前正在柏林市寻找合适的律师事务所办公地点。据说，施罗德已在柏林的巴黎广场租下了一套80平米的住房。看来，施罗德今后仍将以柏林为生活的中心，继续在柏林和家乡汉诺威之间往返奔波。■文/本报记者严建卫 (本报慕尼黑11月22日电)