美《新共和》周刊：希拉里的奥运立场幼稚

　　美国《新共和》周刊副总编理查德·贾斯特最近在媒体撰文指出：希拉里呼吁布什总统抵制北京奥运会开幕式是幼稚之举，在战略上暴露出一个令人不安的政治盲点。该刊日前以《为什么说希拉里的奥运立场是幼稚的》为题刊发了贾斯特的这篇文章。

　　近年来，理查德·珀尔、《华盛顿邮报》社论版编辑弗雷德·希亚特和希拉里等各界人士呼吁，或采取抵制行动，或对中国进行某种羞辱，粗暴干涉中国对藏政策，收紧缅甸军政府的经济生命线，在达尔富尔问题上诬蔑和指责中国。举例来说，珀尔曾希望阻止北京申办奥运会，为2001年南海撞机事件惩罚中国。

　　我认为，观察人士应本着良知进行文明抗议。对于认为应在人权问题上对中国进行斥责或表达不满的个人和非政府组织来说，有许多事情可以做。然而，希拉里·克林顿的错误在于，她希望总统以轻浮、浅薄和适得其反的方式在这些问题上施压。

　　令人痛心的是，希拉里欲让白宫对奥运盛会施压，而奥运会既不能改变中国对藏政策，也不能让中国改变在达尔富尔问题上一贯立场。

　　事实上，这些策略很可能产生适得其反的效果。举办奥运会标志着中国作为全球主要大国的崛起。此时为难中国可能引发强烈的民族主义情绪，还可能导致中国强烈抵触。

　　在美国与全球主要大国出现危机时，希拉里·克林顿--或任何有望入主白宫的人士--须能不受去迎合美国民众的诱惑。未来的美国总统须表明，他(或她)认识到与中国的共同核心利益，并将执行一项可在最大程度上实现对华目标的战略。

　　希拉里提议抵制奥运开幕式表明，她缺少战略考量、感情用事且主次不分。那将让美国在当前诸多国际问题上摔跟头。我希望希拉里能对其立场进行三思。