外媒:韩大选几无悬念 李明博将成首位"CEO总统" 

　　据美联社17日报道，在距韩国总统选举还有几天之际，韩国国会17日投票决定，就针对热门总统候选人李明博的欺诈指控开展独立调查。

　　一段被公开的录像显示，李明博说，他成立了一家在一场金融丑闻中处于中心的公司。此后，卢武铉总统于16日要求法务部长官考虑复查李明博的案件。

　　但法务部拒绝这样做，因为在李明博为了证明自己的清白、不再反对进行调查后，特别检察法案很有可能在国会获得通过。李明博否认对他的指控。17日，国会通过了特别检察法案。

　　李明博是现代集团的前首席执行官和前首尔市长，他赢得选举的呼声很高。在民意调查中，他比排名第二的候选人的支持率高1倍以上。

　　本月早些时候，检察官宣布，李明博在围绕其前商业伙伴的操纵股价案中无罪。不过，大统合民主新党对这个结果不满意，要求设立独立检察官。

　　李明博的竞争对手指出，操纵股市的资金来自一个叫BBK的投资公司。这个公司显然是李明博成立的。他们公布的录像显示，李明博说他成立了BBK公司。检察官已经因操纵股市、挪用公款和伪造罪起诉了李明博的前商业伙伴金景俊。

　　另据韩国《朝鲜日报》网站报道，17日，韩国国会举行全体会议，表决通过了《BBK案特别检察法案》。出席全体会议的160名国会议员以全部赞成通过了该法案。

　　之前，大国家党召开议员大会决定不参加投票，因此该党所有议员未出席全体会议。

　　这样，大国家党总统候选人李明博即使当选，也要以总统身份接受特检调查。

　　据路透社17日报道，题：韩国大选几无悬念，李明博将成首位“CEO总统”。

　　韩国选民准备在19日走向投票站，他们很可能结束自由派对总统职位10年的控制，并选举保守派候选人李明博为新总统。曾做过商人的李明博表示，自己将向公司CEO一样领导这个国家。

　　如果成功当选，李明博将成为韩国上个世纪80年代实行民主选举以来首位商人出身的总统。

　　一位分析人士开玩笑地说，保守派就是让一只狗参选都能获胜，因为人们实在是太讨厌左倾的政府和总统卢武铉了。他们认为卢武铉把经济搞得一团糟，并任由房价飙升到高不可及的程度。

　　经济学家呼吁李明博采取可能带来阵痛的改革措施，帮助韩国从制造业和出口导向型经济转型为拥有成熟服务业的全面发展的市场。

　　在外交政策方面，李明博希望加强与日本和美国的关系。卢武铉在任期内不断发表反对日本的言论，并指责美国对朝鲜过于严厉，激怒了韩国的这两个盟友。

　　卢武铉在对朝援助方面慷慨大方。但李明博上台之后，朝鲜再从韩国获取援助就不会那么容易了。

　　李明博不断因腐败罪名遭到指控。上周末，竞选对手展示了一段录像，并称其为李明博与一家涉嫌腐败的证券公司有染的新证据。

　　分析人士指出，腐败丑闻不太可能严重影响李明博的当选机会，但是可能会给他的总统任期布下乌云。