又到年终盘点时，我们奉上的，是一篇篇既充满感性又不乏知性的小故事。 　　说其感性，是因为讲故事的人都是驻外记者，故事的主人公有许多是平凡百姓。一年到头，可讲故事不少，难就难在只能讲一个。从他们取舍的结果中，我们感受到的，是一种观察世界的独特视角。这一视角细腻平和，却富于张力。这一特色，源于驻外记者的职业敏感，源于他们对驻在国或地区的近距离观察，更源于他们有一双善于发现的眼睛。 　　不乏知性，是因为透过这些清新简洁的文字，我们感悟到的，是世界的苍茫辽阔和世事的变化多端。２００６年的国际风云可谓纷繁诡谲，但在这里，林林总总的大事大势全都化作了缤纷的舞台大幕，为故事的讲述营造了一份独特的时空背景。唯其如此，我们的心才会随着故事跌宕起伏。 　　见微知著，落叶知秋。我们期待，即使在很久以后，这些故事依然以其独具个性的魅力，与２００６年的记忆相连。 　 联合国　“亚洲风格”呼之欲出――驻联合国记者　何洪泽 　　今年联合国为自己办了一件大事――选出了新的秘书长。 在联合国历史上，选秘书长并不容易，有时甚至“难产”。今年选举格外顺利，充分显示了联合国会员国的团结和对潘基文的一致信任。这对联合国在新秘书长的领导下，在国际事务中发挥更大作用，十分有利。 　　潘基文接手的联合国可谓有机遇也有挑战。一方面，由于目前美国陷于伊拉克内战的泥潭，单边主义有所收敛，以联合国为代表的多边主义力量上升，联合国开展工作的阻力减少；但另一方面，挑战也相当多，如地区热点错综复杂，难以很快解决，核不扩散体系受到严峻挑战等。如何处理这些问题，是摆在潘基文面前的重大考验。 　　潘基文当选之日在联大发表的演讲中表示，我们不应看联合国有多少承诺，而应看它有多少行动。潘基文是一位经验丰富的职业外交家，行事风格温和、稳健。潘基文曾表示，他将以坚定的决心采取行动，但不会大肆张扬。“亚洲风格”呼之欲出。 　 　 巴西　一日三餐成“使命”――驻巴西记者　张川杜 　　１０月３０日，巴西进行第二轮总统选举。记者目击了成千上万巴西穷人高举“人民总统卢拉”的标语涌向投票站的激情场面。当问选卢拉的理由时，一位中年妇女回答：为了吃饱饭。卢拉上台前大米是１０雷亚尔（约合４．８美元）一袋（５公斤），现在只有５雷亚尔多一点。 　　工人出身的卢拉在发表竞选演说时动情地说，“如果在我任期结束时，巴西人都能吃上一日三餐，我就完成了自己一生的使命。” 　　卢拉２００３年１月首次就任总统后立即成立零饥饿部，由政府主导，动员社会各界力量，缩小贫富差距。３年来，政府投入了２７０亿雷亚尔扶贫款，约１０００万人（占贫困总人数的２２％）告别了贫困。卢拉在竞选连任时许诺从２００７年始，贫困人口补助金将增加２０％。难怪穷人一边倒地支持卢拉连任。 　　３年来，巴西币值坚挺，物价稳中有降，利率降到１０年来的最低点，国家风险指数下降到历史最低点，国际收支盈余，外汇储备超过了联邦公共外债余额，出口突破１０００亿美元大关，还清了国际货币基金组织的贷款，ＧＤＰ增长率从卢拉执政前的负数到稳定增长。卢拉以其稳健务实的宏观经济政策树立起了温和成熟的改革派形象。 　 　 韩国　忧喜“迟钝”各有因――驻韩国记者　徐宝康 　　今年朝鲜半岛发生了两件大事：一是朝鲜进行核试验，二是韩国出口突破３０００亿美元大关，创历史新高。按常理，韩国人应“一忧一喜”，但出人意料的是，韩国人既无“危机感”，也无“兴奋感”。韩国媒体把这一现象概括为“迟钝症”。 　　谈起对朝鲜核试验的漠然，许多韩国人认为，这不是对危机的“迟钝”，而是韩国多年来推行对朝和平、和解、合作政策的结果。韩朝不会发生第二次战争的看法已被广大国民所接受。 　　近几年，韩国经济从高速发展进入“慢速化”的转型期。房地产价格创历史新高，贫富两极化加剧。时值岁暮，韩国首都首尔昼夜搬家的人突然增加。一日傍晚，记者在乐喜公寓小区与几户同时搬迁的家庭交谈。问：大冷天的，怎么晚上搬家？一户主说：房价太高，只好搬到郊外去。还有一户主儿子要上大学，女儿要上高中。户主说，目前教育费用比前几年上涨了３倍，大房子是住不起了。 　　韩国今年出口突破了３０００亿美元，但老百姓的腰包却没有“鼓”起来，国民难以“激动和兴奋”，由此产生“迟钝症”也是自然的。 　 　 瑞典　不眠之熊催人醒――驻瑞典记者　雷达 　　已是隆冬时节，瑞典科尔莫登野生动物园里的熊依然无法冬眠。动物专家英格玛对记者说，这些熊现在看起来就像喝醉酒一样，动作迟缓，步履蹒跚，长此以往，对熊的健康非常不利。 　　今年早些时候，瑞典政府宣布，将在２０２０年时彻底告别石油，并为此宣布了一系列减税和财政补贴计划，同时加大可再生能源的研发力度。 　　两则似乎并不相关的新闻背后，是人类如何应对全球气候变暖这一大主题。 　　今年，全球各地自然灾害频发，大都与全球气候变暖有关。如果这种趋势继续下去，世界上的一些岛国可能不复存在，很多物种将永远消失，全球生态平衡必然遭到巨大破坏。不冬眠的熊已经给我们发出了真实的信号，“人类将在日益严重的自然灾害中憧憬冰雪”，这样的预言并非危言耸听。 　　发现问题并不难，关键是如何解决问题。瑞典，不仅以社会福利和诺贝尔奖闻名于世，也是环保理念和行动的先锋。瑞典人用树木枝杈、锯末、秸秆等这些植物的“边角余料”加工成生物酒精，为交通工具提供动力；通过燃烧垃圾以解决冬季供暖；用聚乳酸等生物技术产品替代传统石化产品……勾勒出一个放弃石油依赖的“路线图”。 　　曾有人引用《圣经》中的故事对记者说，上帝曾告诉诺亚修建一艘方舟来躲避人类的大灾难，现在人类的确该修建那艘方舟以应对全球气候变暖。因为如果人们对全球气候变暖无动于衷，总有一天，不仅熊将无法冬眠，人类也将不能安枕。 　 　 波兰　国民转移关注点――驻波兰记者　金钊 　　彼得出生在１９８０年，这一年波兰团结工会成立。他的父母在华沙西北１００公里外的一个农业县经营自己２０公顷的农庄。彼得高中毕业后除了帮助父母经营农庄，曾在不同城市工作，也曾在伦敦打工。 　　在彼得眼里，２００６年波兰最重要的事件，不是１１月的波兰第五届地方议会选举，而是波兰队在日本东京世界男排锦标赛决赛中取得亚军和德国世界杯足球赛波兰和德国的比赛。赛事期间，有２０多万波兰球迷涌入德国，是最大的国外球迷团体之一。 　　像很多波兰人一样，彼得没有参加１１月的选举投票。波兰社会学家指出，１９８９年后波兰左右党派轮番上阵，没有一个政党兑现选前的承诺，政治疲惫的波兰人宁愿选择在家休息、购物或散步，也不愿去投票站。 　　彼得的父母今年又买了１０公顷土地，他家将分期得到近１万欧元的欧盟农业补助，彼得家的收入已达到中产阶级的水平。欧盟的投入和补助为波兰的经济发展注入了强心剂，波兰人在经历了因入盟后涨价所产生的对欧盟的怀疑后，今年恢复了作为欧盟成员的热情。 　　彼得正在华沙找工作，并想继续学业。波兰现在上学容易就业难，失业率尽管从一年前的１８％降到１５％，但仍然是欧盟中最高的。现在每３个２５岁以下的波兰年轻人就有一个失业的，超过一半的年轻人想到其他国家工作。波兰现有２０万年轻人在英国打工。 　　彼得打算和新婚妻子去埃及旅游半个月，由于波兰人收入持续增加，货币坚挺，这次旅游的费用也就相当于华沙人一个月的工资。 　 　 美国　礼炮声难掩黯淡――驻美国记者　李学江 　　一年到头，美国大事接踵，但给记者留下较深印象的却是一场送别场面。共和党在中期选举中遭遇滑铁卢，作为伊拉克战争设计师和招牌人物的国防部长拉姆斯菲尔德黯然去职。离任之际，五角大楼为他准备了一场盛大的欢送仪式：仪仗队列阵接受检阅，１９响礼炮轰鸣，总统和副总统亲临致词，将拉氏６年来的功劳一一列举。 　　令人玩味的是，导致拉氏下台的伊拉克战争也算其大功一件：拉氏领导并执行了一项历史性军事行动，仅用２１天就摧毁了萨达姆政权；之后，美军帮助在中东的心脏地区建立起一个宪政民主政权，自由的史册将记下这一分水岭性事件。拉姆斯菲尔德是美国历史上“最优秀的国防部长”。 　　记者一边观看仪式，一边暗自思忖，去职的拉氏何以获得如此之高的评价？结论似乎有两个：一是拉氏的确对美军的转型和信息化作出了独特贡献，因此不应以成败论英雄。但更重要的原因恐怕是，对拉氏的评价关乎对伊战的评价。否定了拉氏，也就等于否定了伊战。 　　无怪乎，规模空前的送别仪式，总有一种黯淡气氛挥之不去。 　 　 欧盟　曼德尔森“走钢丝”――驻比利时记者　章念生 　　欧盟贸易委员曼德尔森这一年的日子不太好过。 　　《农业焦点》杂志主编罗杰·沃依特对记者说，曼德尔森属于“自由贸易派”，但他执掌欧盟贸易权杖之时，却碰上欧洲贸易保护主义抬头，“他既要为自由贸易呼吁，又不得不对贸易保守派进行安抚，因而时常要走钢丝”。 　　由鞋类、纺织品反倾销等引发的欧洲大陆贸易之争在今年表现得异常激烈。北欧国家猛轰贸易保护，南欧国家则拿“就业问题”作“挡箭牌”。这种“北南之争”，争的都是各自利益。英国、瑞典、丹麦、荷兰等国零售业发达，希望进口更多的廉价产品，法国、西班牙等国工业结构调整不够完善，则希望以贸易保护主义为本国的制造业提供“保护伞”。 　　由于欧盟内部“南强北弱”，贸易保护势力屡占上风，贸易保护手段的运用开始变得频繁。这在欧盟对华贸易政策上表现得尤为明显。 　　在经济全球化时代，产业转移、贸易分工、全球竞争都是不得不接受的现实。主张自由贸易的曼德尔森一再告诫：“我们不能躲在自己的壁垒后面，然后要求其他国家开放市场。” 　 　 英国　宁静心态成追忆――驻英国记者　施晓慧      ２００６年的英国，关注的焦点是安全。为了安全，英国已成为世界监视器最多的国家，６０００万人口的国家，无处不在的闭路监视器超过了４００万个，占全球总数的１／５，伦敦人均每天被拍下３００次之多。 　　英国人宁静的心态已然丢失。人们忘不了希思罗机场恐怖阴影下的难堪：西装革履的绅士不得不提着裤子过安检，优雅的淑女被迫将私隐的卫生巾亮相透明塑料袋，抱着婴儿的母亲须经批准才能携带奶瓶、尿布登机…… 　　加强反恐措施和扩大警察权力是今年议会辩论的主题，甚至穆斯林妇女戴面纱也引起人们的不安，一名女教师因拒绝摘掉面纱被学校解雇。 　　英国政府不断加大反恐力度，但老百姓并不买账，他们认为，政府的措施是舍本逐末。英国连遭恐怖袭击，主要是伊拉克战争惹的祸。 　　布莱尔任首相近１０年，不乏政绩，但因支持美国立场屡遭讥讽，还将工党的支持率拖累至３０％以下。今年９月，工党高层部分内阁成员联名逼宫，更显布莱尔党内失信。 　　１１月底，美国的伊拉克问题研究小组评估报告出台前夕，一脸倦容的布莱尔终于在英国议会首次承认，“伊拉克战争没有赢”。 　 　 巴勒斯坦　“加沙之肺”待畅通――驻埃及记者　黄培昭 　　眼前就是连接埃及和巴勒斯坦的唯一通道――拉法陆路口岸。这个颇具知名度的口岸，只是一个米黄色大门建筑。从这里过去，就是巴勒斯坦领土加沙。 　　拉法口岸位于加沙最南部、西奈半岛东北部的顶端，被称为“加沙之肺”。埃及边境警察阿里告诉记者，拉法口岸开关由以色列说了算。受巴以形势的影响，这扇肺常常无法正常“工作”，来往的人流、物流受到极大限制。 　　记者来时，边关正关着。与记者同样遗憾的，是两个急欲返回巴勒斯坦的小孩。女孩叫胡黛，到埃及投靠亲戚看病。男孩叫塔哈，仅１３岁，辍学在边关摆摊，不久前随顾客到埃及一侧拿货款。由于封关，他们都滞留在这里。拉法口岸从这头到那头，顶多行走两分钟，可他们却无法返回近在咫尺的家园。 　　好在还有希望。阿里说，局势平静了，“加沙之肺”就畅通了。拉法口岸是巴以关系的晴雨表。今年，巴以局势此起彼伏，拉法口岸自然时开时关。 　　拉法还以“地道战”闻名，人工挖掘的“地下道路”四通八达，武器走私猖獗。以色列动辄对这里进行清剿，百姓深受其苦。记者眼前的胡黛和塔哈，衣服邋遢，面有菜色。他们就像一面镜子，让人看到巴以冲突给巴勒斯坦人民生活造成的窘境。 　 　 蒙古　牧民过上好日子――驻蒙古记者　霍文 　　在蒙古国中央省巴彦县牧民巴特尔的眼里，２００６年是风调雨顺的一年。他家放养的马、牛、羊等牲畜达到了１０００多头（匹），通过出售牲畜肉、皮毛产品和奶制品，全家收入可观。最让巴特尔高兴的是，家里安装了太阳能发电机和电视接收天线，他们享受到了和城里人一样方便的生活。 　　“托政府的福，我们才告别了蜡烛和油灯，还能像城里人一样看到电视节目。”巴特尔边往烟袋锅里装烟叶，边向喝着醇香马奶酒的记者叙述着。 　　蒙古约有１６万户像巴特尔这样远离城市的牧民家庭，多年以来，他们的最大心愿就是通上电，坐在自己的蒙古包里看电视节目。近几年，通过发展太阳能和风能发电，已有近１０万户牧民家庭用上了电，蒙古政府的目标是在２００８年前基本解决全国牧区家庭的生活用电问题。 　　生活悄然发生变化的，不仅是牧民。今年以来，蒙古百姓享受的政府福利明显增多。国家机关工作人员和退休人员已两度增加工资及津贴，２００７年机关工作人员人均月工资将达到１５０美元。未成年人、孕妇、新婚家庭都可获得补贴。 　　支撑这种变化的，则是蒙古经济的持续增长。蒙古今年经济增长率约为７．５％，人均ＧＤＰ达９５０美元。蒙古前１０个月的贸易顺差为４３０万美元，这是自蒙古实行市场经济以来首次实现贸易顺差。据蒙经济专家预测，２００７年蒙古经济增长率约为８．６％，人均ＧＤＰ可达到１１００美元。 　 　 黎巴嫩　硝烟过后盼安宁――驻叙利亚记者　吴文斌 　　日前，记者一大早从大马士革出发，沿靠近叙黎边界的西贝卡谷地东侧的乡间公路南下，前往黎巴嫩南部黎以边界附近的哈吉·阿马尔家中采访。 　　沿路我们经过了４道黎军检查站，５处被以军战机炸毁的路段，就在距目的地只剩２０公里时，受到黎军情报局检查站的“阻截”。检查站官员称，因为要经过靠近被以色列占领的戈兰高地和萨巴阿农场路段，必须有黎军情报局的通行证才能放行。无奈我们只能调头绕路，原本只有１７０公里的路程，实际行程４５０多公里。 　　哈吉现年５１岁，曾在贝鲁特等地从事新闻工作，为真主党地区负责人。２０００年以色列从黎南部撤军后，他受组织委派返回家乡工作。今年夏季战争期间，他和当地年轻力壮的男人都参加了抗击以军的斗争。 　　他说，在黎政府军和国际维和部队进驻黎南部以来，这里基本恢复了往日的正常生活。他特别强调，真主党向在战争中遭到损失的家庭发放了补助，对牺牲的烈士家属发放了抚恤金。 　　由于靠近边界，远离医院，真主党为这里每个自然村配备了一辆救护车。以军在战争中使用了大量集束炸弹，许多迄今尚未引爆清理，严重威胁着人们的生命安全。 哈吉１７岁的侄子穆斯塔法和同学２０天前在自家果园打鸟时不慎触弹，同学当场丧生，穆斯塔法则身受重伤。类似事件几乎每天发生。在南部到处可见“小心地雷、炸弹”的警示牌。 　　次日上午，记者准备返程时，两架以军战机在我们头顶呼啸而过。哈吉欢迎我们明年再来采访做客，他相信黎巴嫩人民能摆脱政治危机，实现和解，因为“我们要生存，我们热爱生活”。 　 稿件来源：《人民日报》2006年12月26日第七版 责任编辑：徐步青 马小宁 漫　　画：均由徐鹏飞绘 相关链接：年终报道：回眸二〇〇六 世界焦点热点