阿拉伯人说起美国，通常摇头叹息的多。许多国人都会以为这种摇头，意味着阿拉伯人与美国有不共戴天之仇。其实，这种摇头所表达的情绪是复杂的，有憎恨，有不满，有抱怨，有寄希望而不得后的失望，也有感慨等等，不能一概而论。总之，别以为阿拉伯人恨透了美国。

　　埃及、约旦、沙特、巴勒斯坦等都与美国保持着良好关系，领导人不但不恨美国，反而愿意加强与美关系，其中巴勒斯坦更是对美国推动中东和谈寄予厚望，期望和依赖度都很高。美国政要要是来访，哪怕是一名议员，这些国家的领导人都要争着见。有关布什的重要新闻，不但经常上埃及等报纸的头版，而且还时不时地出现在头条。试想，如果真恨美国，会这样吗？

　　在开罗，美国的商品铺天盖地，大受当地居民欢迎。肯德基、麦当劳等快餐店越开越多，可口可乐、百事可乐越卖越火。大街上，美国车到处都是，大部分埃及人认为欧洲、日本的车在质量上根本无法跟美国车相比。有一次我问正喝可乐的埃及大学生哈桑，这可是美国的东西，怎么还喝？他说，美国现在的政客不怎么样，可美国的东西好啊，这可乐就是爽口解渴。他指指路边停着的车说，你看，还有我的雪佛莱车，都开了8年了，一点毛病没有。

　　哈桑的话相当有代表性，事实上，阿拉伯人对美国的情结需要区别。准确地说，阿拉伯人恨的是美国的行事风格，恨美国的新保守主义，恨美国通过单边军事行动改变阿拉伯事务的做法。具体说，阿拉伯人恨布什、切尼等现任美国政要。但是，阿拉伯人并不恨所有的美国人，也不恨整个美国政府，相反，他们能够与到访的美国人很好地相处，对稍微对他们好一些的美国政客，阿拉伯人还很喜欢。比如美国前国务卿鲍威尔，就颇得阿拉伯人的好感，现在很多埃及人仍在念叨他的好处，说他能够“仗义执言”。

　　阿拉伯人之所以恨美国现政府中的某些人，是因为美国当下的中东政策导致了它四面树敌。在阿拉伯人看来，美国要改造中东、颠覆地区固有秩序、普及自由民主、鼓励改革，用西方的意识形态和价值观等武装阿拉伯人的头脑，甚至颠覆地区不听话国家的政权等，这令阿拉伯人反感。我的一位埃及同行告诉我，布什在他的第二任期就职演讲中，全篇讲话不过1800字，而“民主”一词却提了40多次，“真是倒人胃口”。此外，在不少阿拉伯人眼里，布什政府还心口不一，如对真正通过合法民主选举上台的哈马斯政府就看不惯，这种民主的虚伪性更为阿拉伯人所鄙夷。

　　从历史上看，阿拉伯人最初并不恨美国，相反，还有好感。由于英国在中东统治时期很长，后又为犹太人移居巴勒斯坦大开绿灯，成了巴以冲突的始作俑者，因此，阿拉伯人更恨英国。而美国，在二战之后才逐渐在中东立住脚，与阿拉伯人并没有历史的恩怨和瓜葛，相反，甚至还因为一同打击法西斯而得到阿拉伯人的拥戴。

　　冷战期间，一些阿拉伯国家站在了前苏联阵营，美国的形象自然就黯淡了。加之在数次中东战争中，美国袒护以色列，更使阿拉伯人对美国不满。恨是恨，但恨的程度谈不上咬牙切齿。冷战结束后，美国启动马德里中东和会，许多阿拉伯人是欢迎的。在后来的促和中，虽然一些阿拉伯人抱怨美国偏袒以色列，但事后，乃至今天，他们仍怀念美国前总统克林顿，认为他为促进巴以谈判出了很大的力。

　　此外，由于阿拉伯人憎恨以色列，美国又经常站在以色列一边，这样，在一些阿拉伯人的眼里，敌人的朋友自然就是敌人了。可以说，美国为它袒护以色列的政策付出了代价。以色列成了参照系，它越发达，阿拉伯在越恨以色列的同时，心理也就越不平衡，越抱怨美国，进而引起不少人连带着也恨起美国起来。如果没有以色列横亘在阿拉伯和美国之间，阿拉伯对美国肯定不会那样耿耿于怀。

　　严格和准确地说，不少阿拉伯人对美国，更多的还是期望和希望，即期望它能够对自己好一些，能够一碗水端平，起码不要和以色列那么铁。阿拉伯人对美国并非世代为仇，他们与美国的仇恨也不是原生态，不共戴天的，不可调和的。阿拉伯人与美国的矛盾也并非主要矛盾，他们对美国的原生态情结是希望能够平等，强烈的民族自尊心得到起码的尊重。可以说，只要美国从根本上调整相关政策，多为阿拉伯人着想，在面子上让阿拉伯人感到满意，阿拉伯人就会在心理上拉近与美国的距离，双方眼下越来越大的裂痕完全可以得到修补。因此，国内一些媒体在看阿美矛盾时，经常会渲染一种两者不共戴天的氛围，这并不利于我们客观地看世界。▲

　　（作者是《环球时报》驻埃及记者。）