要求德国增加二战大屠杀赔偿 以部长两边不讨好 

　　以色列退休者事务部长拉斐尔·埃坦上周说，将寻求德国增加对二战中纳粹大屠杀幸存者的赔偿。此一想法招致以色列国内和德国民众两方面的批评。

　　以色列媒体１３日评论说，这种做法“令人尴尬、厌恶”，德国人“不再欠以色列一个硬币”。

　　负责至幸存者“消失”

　　埃坦说，他希望１１月底与访问以色列的德国财政部长佩尔·施泰因布吕克举行磋商，商讨德国增加赔偿的问题。

　　埃坦认为，以色列与德国１９５２年签署的卢森堡协议没有考虑到大屠杀幸存者寿命的长短，以及从苏联迁至以色列的约１７.５万犹太人。

　　埃坦说，以色列并没有修订卢森堡协议的计划，只是希望得到资助，以帮助大屠杀幸存者更好地生活。

　　埃坦说：“以色列政府每年花费２２.５亿谢克尔（约合５.６亿美元），保障大屠杀幸存者的生活。德国可以承担部分费用。”埃坦向德国提议，两国组建专家委员会进行磋商。

　　埃坦还说，德国应为过去的罪行承担责任，直到“最后一个大屠杀幸存者消失”。

　　“德国不再欠一个硬币”

　　埃坦的想法不仅没有得到以色列人的响应，反而招致以色列媒体的强烈抨击。以色列著名小说家尤拉里·卡纽克称埃坦提了个“坏主意”，并质问“以色列人怎么会变得如此不自尊”。

　　以色列《国土报》说，埃坦提出追加赔偿让以色列人感到“既尴尬，又厌恶”。《青年报》则通过漫画讽刺埃坦，漫画中的埃坦正努力从一头鹰身上挤奶。鹰是德国的象征，德国国徽上绘有一只黑色的鹰。

　　卡纽克的批评最为严厉。他在以色列《新消息报》网站发表文章说，向德国要求增加赔偿的做法“无耻”，让以色列尊严扫地。

　　文章说，眼下的德国人不欠以色列任何钱财，欠债的是德国历史。

　　卡纽克说，一些以色列人开着奔驰车，却向屠杀犹太人的德国人的孙子、孙女们提出赔偿要求。埃坦的做法让以色列感到耻辱。

　　“他们还向我们索要什么”

　　德国财政部一位官员说，德国没有考虑增加赔偿的计划。

　　《新消息报》网站１３日援引这位不愿透露姓名的官员的话说，就赔偿问题，双方１９５２年签署了卢森堡协议，“我们没有额外支付赔偿金的计划”。

　　根据卢森堡协议，德国向大屠杀幸存者支付８.３３亿美元的金钱和财物，幸存者将不得直接起诉德国政府。

　　这名德国官员说，施泰因布吕克访问以色列时，不可能讨论增加赔偿的问题，因为这个问题过于复杂。

　　一些德国媒体和网民也抨击以色列的做法，认为以色列“漠视”大屠杀幸存者，却让德国出钱解决问题。一名网民在网上发表言论说：“协议就是协议，他们（以色列）还向我们索要什么？”（韩建军）