汉城市民7日走上街头，抗议日本通过歪曲历史的教科书，呼吁国民抵制日货。日本文部科学大臣中山成彬8日再次辩称，书中是否提到岛屿主权争端应由编者自定。《新京报》

　　据新华社专电  联合国秘书长安南7日呼吁日本和中国、韩国等亚洲邻国就日本希望成为安理会常任理事国展开对话。安南强调，日本想要成为常任理事国，必须首先说服亚洲邻国。与此同时，在巴基斯坦首都伊斯兰堡参加亚洲合作对话第四次外长会议的日本外相町村信孝的游说行动也受到重挫，巴政府拒绝支持日本加入安理会。

　　正在日内瓦出席联合国第61届人权大会的联合国秘书长安南7日就亚洲国家反对日本成为安理会常任理事国一事发表了看法。安南在回答记者提问时说，他已经知道亚洲国家反对日本成为常任理事国，并要求日本首先对二战时期犯下的罪行进行深刻的反省和道歉。

　　安南强调说，日本想要在联合国扮演更重要的角色，必须首先取信邻国，说服亚洲各国。所以日本政府应该就上述问题和有关国家进行直接对话，来解决这个问题。安南同时表示，他不希望因为日本的问题使得安理会的改革受阻。

　　日本外交大臣町村信孝在伊斯兰堡参加亚洲合作对话第四次外长会议时展开了一系列外交游说行动，但效果并不理想。东道主巴基斯坦政府7日拒绝支持日本、印度、德国和巴西四国成为安理会常任理事国。

　　安南7日在日内瓦举行的新闻发布会上说，他希望各成员国能就联合国的改革计划达成共识，“但是如果无法达成共识，这也不应该成为不行动的理由。”

　　安南强调说，如果联合国191个成员国未能在今年9月的联合国大会前就安理会改革达成一致意见，那么“必须有结束争论的机制”。

　　《京华时报》(2005年04月09日A16版)

　　■相关

　　美俄反对仓促“扩常”

　　据新华社专电  美国和俄罗斯7日分别发表意见，希望安理会扩大问题应在联合国成员国达成广泛一致后才可决定，而且不应为这一问题“人为设置最后期限”。

　　刚刚被美国国务卿赖斯任命为联合国改革特别顾问的席林·塔西克里7日在联大公开辩论时发表讲话指出，对于安理会改革，美国希望“在（联合国成员国）一致同意的基础上……而且没有人为最后期限”。她还说，美国希望确保任何改革“都能提高安理会的效率”。

　　俄罗斯常驻联合国代表达尼索夫的话说得也很婉转，但美联社指出他的意思很清楚，即反对在9月首脑会议之前接受安南提出的一揽子改革计划。

　　《京华时报》(2005年04月09日A16版)

　　担心安理会改革因日本受阻

　　安南呼吁日本就历史问题与亚洲邻国展开对话

　　本报综合报道 7日，联合国秘书长安南在日内瓦表示，联合国改革的最佳方式是协商一致作出决定，希望有关国家在联大峰会前先行解决有关日本谋求安理会常任理事国的问题，他同时呼吁日本与亚洲邻国就“入常”问题展开对话。

　　安南称日须取信于邻国

　　据新华社消息，安南表示，亚洲国家反对日本成为常任理事国，并要求日本首先对二战时犯下的罪行进行反省和道歉，对此“最好由相关国家在解决好这些具体问题之后再来讨论安理会扩大问题”，他还强调说，日本要在联合国扮演更重要的角色，必须首先取信于邻国，说服亚洲各国。所以，日本政府应该就具体问题和有关国家进行直接对话，来解决这个问题。安南同时表示，他不希望因为日本使得安理会的改革受阻。

　　关于联合国安理会改革，安南反复表示，该议题被提上日程已有10余年，希望能在今年作出决定。他表示，最好通过协商作出决定。联合国官员认为，成员国只有得到希望的改革方案时才可能接受原本不愿接纳的条件，因此必须实行一揽子计划，而在9月前就这些方案作出决定是非常重要的。

　　美国反对为改革设限

　　在纽约联合国总部，第59届联大7日继续有关联合国改革问题的讨论。在安理会改革的重点问题上，各国分歧依然较大。美国对安南有关安全、人权、反恐等的议题表示赞成，但是反对在限定的时间内对联合国安理会进行改革，以及为援助贫困和免除债务拿出一个时间表。

　　美国代表团团长希林·塔荷·凯利在联大发言时称，美国拒绝就扩大安理会设置时限。她还表示，今年9月的峰会“不是联合国改革的焦点”，而应该关注2000年关于消除贫困和文盲的承诺。凯利说：“我们不应该被任何人为的时限所限定”，并表示全部接受改革和发展目标是不现实的。美方表示只需要达成“广泛的共识”，而这意味着美国反对通过联大投票来达成一致意见。

　　日本代表发言时表示，日本认为，各国应该在9月前就安理会改革作出决定，为此日本准备采取相对应的行动。日本代表称，成功的改革由大胆的行动而来，并非一定要达成一致。

　　《新京报》(2005年04月09日A19版)

　　卢武铉拟通过访德给日本上“历史课”

　　称与日共存是“全世界的巨大不幸”

　　汉城市民7日走上街头，抗议日本通过歪曲历史的教科书，呼吁国民抵制日货。日本文部科学大臣中山成彬8日再次辩称，书中是否提到岛屿主权争端应由编者自定。

　　本报综合报道 韩国总统卢武铉对日本的批评4月7日再次升级。他在访问德国前在汉城接受德国《法兰克福汇报》采访时表示，跟日本这样“渴望把侵略和加害别国的历史视为光荣”的国家共存，“是全世界人民的巨大不幸”。

　　卢武铉将二战后德法之间的和解与韩日当前的紧张局势作了对比，他说，德国成功地治愈了战争的创伤并将自己融入了欧洲，但是日本却仍然“企图为侵略战争狡辩”。

　　卢武铉说，目前根本的问题就在于日本企图歪曲和合法化他们过去的侵略历史，这样的结果导致了日本的年轻人“以他们（侵略战争）的过去为荣。他强调说：”日本的态度与人类社会应当共同追求的普遍价值观背道而驰。“

　　对于日本高官反复参拜靖国神社，他指出，这是对韩中两国的极大侮辱。只要日本没有反省历史，它与其亚洲邻国之间就很难实现和解。

　　据韩国《东亚日报》报道，卢武铉此次出访德国的一个重要议题就是通过强调德、日对待历史的不同态度以对日本施加压力。韩国政府目前正在制定详细计划以强化对德国对待历史态度的认识。该报认为，卢武铉此行对这一议题的关注可能甚至会超过对朝鲜半岛南北和解计划的强调。

　　《新京报》(2005年04月09日A19版)