人民网>>国际>>时事快报>>中东

两大关键证人临阵倒戈
老萨被强制出庭笑料百出 兄弟俩“上演”闹剧
作者:□吴铮
  2006年02月14日08:09 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭

  “打倒叛徒!打倒叛徒!打倒布什!伊拉克万岁!伊拉克万岁!……”伊拉克前总统萨达姆·侯赛因高呼口号步入法庭。

  伊拉克前情报部门负责人、萨达姆同母异父的弟弟巴尔赞·易卜拉欣·提克里提则一路挣扎着,怒喊着,由警卫强行架入法庭。

  萨达姆案庭审13日再次开庭,就以如此热闹场面开场,其后3个小时更加充满戏剧性。萨达姆一直在与伊拉克高等法庭主审法官拉乌夫·阿卜杜勒-拉赫曼争吵,巴尔赞则脱了鞋背对法官坐在地上,而控方给予厚望的两位“关键”证人出庭后说的是:“我是被强押来的,拒绝作证。”

  ■萨达姆尖叫入场

  “法官们下流、不害臊、是同性恋”

  萨达姆一进场先声夺人。

  他站在自己座位旁,右手食指指天,大喊“打倒叛徒!打倒叛徒!打倒布什!伊拉克万岁!伊拉克万岁!……”久久不肯落座。主审法官阿卜杜勒-拉赫曼连连高呼:“坐下!坐下!”

  萨达姆落座后便开始激烈问责。“我被强制出庭,”他责问阿卜杜勒-拉赫曼说:“你为什么把我们强拉来?”

  阿卜杜勒-拉赫曼大声还击道:“法律要得到执行!”

  萨达姆对阿卜杜勒-拉赫曼说“下流、不害臊”。过了一会儿,他说法官们是“同性恋”。

  这次上庭,萨达姆手拿《古兰经》,没有像以往那样身穿考究的黑色西装,而是内穿蓝色传统阿拉伯长袍,外罩黑色大衣。美国有线电视新闻网转播中评论说,这身打扮显示,出庭并非萨达姆本意。

  “这不是法庭,是游戏!”坚称自己还是伊拉克总统的萨达姆频繁打断阿卜杜勒-拉赫曼,阿卜杜勒-拉赫曼只能频频敲木槌,要求肃静。

  但这对萨达姆显然毫无用处。“我的律师在哪儿?我的权利在哪儿?”他问阿卜杜勒-拉赫曼,“一个法庭能强制被告在没有律师的情况下出庭吗?”

  “律师在这里,”阿卜杜勒-拉赫曼指向法庭为萨达姆等人指定的律师,但萨达姆拒绝这些律师,坚持要自己的辩护律师团出庭。阿卜杜勒-拉赫曼对萨达姆叫道:“我正执行你统治时制定的法律!法庭没阻止你的律师来,是他们自己没来!”萨达姆的辩护律师团此前以庭审非法及不公正为由拒绝出庭。

  ■巴尔赞席地而坐

  “我正一点点走向死亡,你在谋杀我”

  巴尔赞“火力”比萨达姆还强烈。

  警卫强行架着他的胳膊把他拉入场,强制按到座位上。而巴尔赞脸涨得通红,一边怒喊,一边挣扎,坚持不坐下。

  巴尔赞要求法院释放他去治疗癌症。他说:“我正一点点走向死亡,你在谋杀我!”此番出庭,他的穿着也与以往不同,身着白色长袖衫和棕色裤子,而此前坚持戴着的阿拉伯头巾并未在头上。

  由于巴尔赞多次大嚷,阿卜杜勒-拉赫曼不让他再说话。巴尔赞干脆背向法官坐在地上,甩开鞋子,背靠第二排被告椅子,拿着块手帕嘟着嘴听证词。直到证人艾哈迈德·侯赛因·胡达伊尔出场,他才坐到位子上去看胡达伊尔。

  萨达姆案辩护律师团首席律师哈利勒·杜莱米12日说,巴尔赞过去两周内,受到伊拉克内政部人员“暴打”。

  杜莱米接受德意志新闻社采访时说:“巴尔赞·提克里提遭受非常严重殴打,内政部特工在他身上留下危险伤痕。驻伊美军借助录像带调查此事,但更想捂紧盖子。我们认为,美军应对这一侵害被告人事件负责。”

  ■证人拒绝作证

  “我是被强押来的,拒绝作证”

  当庭审关键证人胡达伊尔和哈桑·奥贝迪出场时,再度出现戏剧性局面。

  前萨达姆总统办公室主任胡达伊尔说:"我是被强押来的,拒绝作证。"

  他坚持说,自己对杜贾尔村的事一无所知,"我不适合当此案证人"。胡达伊尔这句话让萨达姆绽开笑颜。

  控方呈上一份据称为胡达伊尔1984年签署的阿拉伯文文件,以表明萨达姆批准"处决遭关押的杜贾尔村村民"。但当法官问胡达伊尔,文件签名是否为其亲笔所写时,胡达伊尔说:"我不记得。我什么都不记得。"

  另一名证人,前伊拉克对外情报部门高级官员奥贝迪也说自己被强迫拉来作证,引起萨达姆笑声。

  ■律师终未出庭

  “我们出庭将赋予其合法性”

  13日庭审现场,多了一些人,那是警卫,也少了一些人---辩护律师团最终也没出场。

  辩护律师之一哈米斯·奥贝迪12日在巴格达说:"我们抵制继续庭审。那不过是场'庭审秀',而我们出庭将赋予其合法性。"

  此前有消息说,8名被告将从13日起开始绝食,以抵制遭强制出庭。杜莱米说:"我们在巴格达得到的消息证实,这种报道毫无依据。"

  庭审14日将继续举行。

  

来源:《新闻晨报》 (责任编辑:田兴春)
相关专题
· 伊拉克前总统萨达姆正式受审
相关新闻:
· “审萨”闹剧:众被告衣冠不整 口号不断 2006年02月14日
· 萨达姆被强制到庭接受审判 2006年02月14日
· 萨达姆出席庭审 高喊“打倒布什” 2006年02月13日
· 萨达姆出庭再受审 高呼打倒布什口号并挑衅法官 2006年02月13日
· 主审法官称若萨达姆不出庭将 对其进行缺席审判 2006年02月13日
· 伊当局对萨达姆失去耐心 今天将强制其出庭受审 2006年02月13日
· 辩护律师收回声明 称萨达姆今天将不会开始绝食 2006年02月13日
· 首席检察官称法庭对萨达姆失去耐心 2006年02月13日
· 萨达姆放弃绝食计划 2006年02月13日
· 伊法庭13日将再开庭 伊前高官将出庭指控萨达姆 2006年02月12日
请注意:
  1. 遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
  2. 人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
  3. 您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
  4. 如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

国际博览:
荷兰居民竞拣落海鞋
荷兰居民竞拣落海鞋
示威者要求他信下台
示威者要求他信下台
英国餐馆没“雅间”
英国餐馆没“雅间”
诱人的蒙古点心
诱人的蒙古点心
日本集体自杀案逐年飙升
日本集体自杀案逐年飙升
韩明星示威保护国产片
韩明星示威保护国产片
冰岛间歇泉喷发景象
冰岛间歇泉喷发景象
西雅图鱼市杂技秀
西雅图鱼市杂技秀

国际频道新闻排行 国际频道要闻推荐
1  担心失宠发表挑拨文章 日媒体怂恿美对华…
2  走进变化中的古巴
3  村山富市批评小泉不理解“村山谈话”的真意
4  中日举行第四次战略对话
5  组图:第二十届冬奥会开幕式精彩回放
6  医疗专家称沙龙苏醒可能性越来越小
7  “石油时代”会终结么?
8  萨达姆放弃绝食计划
9  普京明确表态反对关闭列宁墓 民众终于安心
10  美报指出:美国从“中国组装”中获益最大
...更多
·老萨被强制出庭笑料百出 兄弟俩“上演”闹剧
·普京为哈马斯搭建台阶
·贾法里可能出任伊拉克总理
·小泉暗示“雪藏”防卫厅升级法案
·“审萨”闹剧:众被告衣冠不整 口号不断
·据维也纳外交人士称:伊朗已重启铀浓缩
·美国希望俄罗斯敦促哈马斯放弃暴力和解除武装
·阿盟秘书长:将说服哈马斯接受"土地换和平"原则
·萨达姆被强制到庭接受审判
·俄罗斯油气成众矢之的
...更多

   
微妙感觉 我爱校花 剔递玉女 调酒女郎
鸡年吉祥符 咱们工作有力量  财源滚滚
 
 两只蝴蝶  大悲咒(童声)
 老鼠爱大米 鬼铃(搞笑)

 当你孤单时你会想起谁 宁夏

 最熟悉的陌生人
 
*人民头条 16元/月发送TTD到8166订阅*
 第一手的新闻资讯,让您立刻掌握天下大事!
 人民资讯MINI站 联通用户发送 N 9510
 人民网手机门户 北京移动用户发598801268
专题推荐
日本对中国严重心理不适 对华姿态强硬 
史海钩沉:讲述不为人知的过去
  
人民网搜索  互联网搜索




健康指南



 手机铃声分类搜索:
和弦MP3 音效





  寰 宇 搜 奇

  猴娃儿曾繁胜,其母与不明人形动物所生,身高两米,头小臂长,体势佝偻,表情诡异,半兽半人。想知道这一天下奇观是如何被报道的吗?
请用户发送 A003
    1510312(移动)
    9510312(联通)
资费:1条/元

 更多精彩短信:
  美女训练营
  男性时尚前沿
  小护士社区
  情感物语

   

镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2006 by www.people.com.cn. all rights reserved