据英国《每日电讯报》报道，委内瑞拉总统查韦斯在刺激布什政府的运动中打了最漂亮的一仗，该国下属的石油公司已签署协议，向波士顿和纽约的数千贫困居民提供廉价燃料。委内瑞拉政府控制的西铁古石油公司将以低于市场价40%的价格向这些人群提供1200万加仑民用燃料油。

　　据称，这是查韦斯用该国石油财富推广其“21世纪社会主义”最高调的行动之一。查韦斯此举不会换来美国政府对其“平民论者”和“专制政府”认识的改变，但是委内瑞拉政府希望这有助于树立查韦斯未来拉美反资本主义领袖的地位。

　　查韦斯曾将美国总统布什称为“种族灭绝的疯子”，本月初还曾领导过一次大型的反美示威，他是在8月份首次提出向美国提供廉价燃料油的，当时因为卡特里娜飓风，石油价格正值历史新高。虽然油价略有回升，但仍有很多美国民众对今冬可以预想到的高昂取暖费用表示担忧。

　　“公民能源”是负责分销这批廉价油的机构之一，该组织主席乔-肯尼迪称，委内瑞拉的这笔交易表明了美国石油公司的失误，也说明政府在采取措施提供帮助方面存在失误。他说：“我们的联邦政府今年仅石油公司向政府缴纳的特许使用金一项就赚到数百亿美元。”但是当这成为贫困美国人的困难时，他说：“我们听到华盛顿说了什么没有？很遗憾，伙计们。到现在没有往外拿一分钱。”

　　在华盛顿，有地区专家认为，查韦斯的廉价油交易政治意图大于经济意图。克林顿的前拉美事务顾问、“美洲委员会”副主席埃里克-法恩斯沃斯称：“这造成的实际冲击有限。马萨诸塞州不会脱离市场经济，他们可以得到所有他们需要的能源。然而，这说明了委内瑞拉正在试图得到什么。”为了树立自己的形象，推动自己的梦想，查韦斯曾向多个邻国提供过廉价油，并许诺为地区发展项目提供资助。与此同时，他将自己树为华盛顿的敌人，指责布什政府企图对其谋杀，并预言美国的资本主义即将灭亡。(章田)