人民网>>国际>>时事快报>>欧洲

意大利总理贝卢斯科尼再爆粗口 对手猛烈抨击
  2006年04月05日17:50 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
  意大利议会选举将于4月9日到10日举行。总理西尔维奥·贝卢斯科尼因出言不逊,使用粗俗言语诋毁竞选对手,4日受到猛烈抨击。

  贝卢斯科尼日前向意大利一个零售商协会代表发表演讲。

  他面带自信说,他肯定将在议会选举中连任,并向听众发问:“你们知道我为何肯定?”

  贝卢斯科尼没等回答就说道:“因为我太尊重意大利人民的智商,所以我不相信有那么多‘coglioni(傻瓜)’投票损害他们自己的利益。”他接着说:“抱歉,我这句话粗鲁但贴切。”

  贝卢斯科尼所用的“coglioni”一词在意大利语中是“睾丸”的意思,通常用来贬损别人智商低下。在英国和美国词典里,这个单词可解释为“白痴”、“傻瓜”、“蠢人”、“弱智”、“阴茎”和“肛门”等意思。这个词在意大利语口语中常见,但以前从没出现在政治家演说中。

  他的竞争对手、意大利中左翼联盟对他展开抨击。联盟官员安东尼奥·迪·彼得罗明确指出:“贝卢斯科尼证明他自己是一个庸俗和粗鲁的人。” (史先振)
热点新闻排行
1  美爆炸嫌犯父亲坚称儿子无辜 称爆炸系FBI策划
2  被鳄鱼咬住脑袋 法国男子临危不惧死里逃生(图)
3  台媒曝31组整容前后对照图:韩国人已没有极限
4  美警方借热成像技术抓获爆炸案嫌犯 记者直播爆粗口
5  瑞士等国要求日本政府赞同不使用核武器声明
6  多艘日本船只在我钓鱼岛海域活动 8艘中国海监船…
7  俄千人穿泳装滑雪:比基尼女郎美丽“冻人”(图)
8  美警方:波士顿爆炸案主犯死于其弟车轮之下
9  日媒:中国赈灾志愿者爱国热情和公民意识高涨
10  简讯:习近平会见美军参联会主席(图)
...更多
  
人民网搜索  互联网搜索


   

镜像:日本  教育网  科技网
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved