据美国有线新闻网报道，今年是美国总统布什比较倒霉的一年，但是本周他开始转运了。本周布什做了一些非同寻常的事，那就是他承认在伊拉克问题上犯下了错误。

　　在12月15的讲话中，布什承担了相信错误情报发起伊拉克战争的责任，但是他坚持说推翻萨达姆是必要的。布什说：“大量情报后来确实被证实是错误的。作为总统我对出兵伊拉克负有责任，也对改革我们改革情报部门负有责任。这也是我们正在做的。关于推翻萨达姆我的决定是对的。萨达姆是美国人民的威胁，他不当权以后世界变得好多了。”

　　布什近期发表的伊拉克“胜利”讲话透露出了一种前所未闻的腔调，那就是现实主义。布什在更早些时候的演说中还承认了美军付出的伤亡代价。他说：“我们不希望暴力持续。美军的侵入和后来发生的暴力事件导致30000左右的伊拉克人死亡。我们也损失了2140左右的士兵。”

　　美国国内的民调现实从上个月起布什的支持率就开始回升。14日CNN和《今日美国》及盖洛普公布的民调现实从11月开始布什的支持率上升4个百分点，达到了42%。该项民调中48%的受访者表示同意出兵伊拉克是个错误，上个月持此观点的人有54%。认为出兵伊拉克正确的人则从上月的45%上升到了50%。

　　上周共和党参议员麦凯恩获得了国会的支持，禁止虐待在押人员的补充法案得到了通过。本周布什反转了态度，签署了这份禁令。布什不承认这是他个人的失败，而是坚持说：“我与麦凯恩合作的很愉快。我们都是为了一个共同的目标在努力。”(章田/雅龙)