人民网首尔１２月１９日电　记者徐宝康报道：外交通商部长官潘基文今天就“韩日建交４０周年”发表谈话，敦促日本领导人正确对待历史，做到言行一致。

　　潘基文说，为了韩日关系的健康发展，有必要再次提醒日本政治家正确对待历史，切实做到言行一致。

　　日本外相麻生太郎在昨天发表题为《日韩建交４０周年》的谈话称，将认真对待韩国国民在历史遗留问题上的感情。韩国舆论认为，潘基文的上述讲话，是对麻生太郎表态的回应。

　　潘基文表示：“今年是‘韩日友谊年’，又是朝鲜半岛光复６０周年，还是《乙巳条约》签订１００周年，历史意义非同寻常。但由于独岛和靖国神社等问题，韩日两国领导人在今年未能顺利开展对话。对韩日关系陷入僵局感到非常遗憾。”