紐約華人狀告CNN案原告宣布撤訴

    ＣＮＮ向中國人民道歉

　　對於網民熱切關注的紐約華人狀告CNN一案，本網駐聯合國記者從不同角度分階段進行了跟蹤報道。本篇為記者的第六篇專題報道。

　　今天，美東時間5月15日下午2點多，原來准備繼續狀告CNN的黃克鏘先生與梁淑冰女士，在曼哈頓唐人街孔子大廈對面的林則徐基金會辦公室，再次聯合舉行記者發布會。

　　黃克鏘先生告訴媒體說：北京時間5月15日，中國外交部新聞發言人在外交部新聞發布會上宣布，近日CNN總裁致函中國駐美國大使，就CNN主持人卡弗蒂發表辱華言論，代表CNN正式向中國人民道歉，信函說，“CNN對全世界華人懷有最崇高的敬意。我們確信，中國人民確實被卡弗蒂的評論所冒犯。我謹代表CNN就此向中國人民道歉。”我和梁女士看過這條信息后，兩人均對此表示非常滿意。對CNN向中國人民做出的道歉，我們感覺到比較有誠意，不是官樣文章，中國外交部可以接受，我們也可以接受。

　　梁女士也說，目前的這個結果是比較滿意的。

　　黃克鏘向在場的當地媒體宣布說：中華兒女向來就是以德報怨，以前，我們的斗爭是據理力爭。現在，我們宣布，狀告CNN的行動立即結束，並呼吁在全世界停止我們倡議的抵制CNN行動。

　　記者問：當初你是如何考慮要狀告CNN的？

　　黃克鏘答：自“3·14拉薩事件”以來，CNN對中國新聞和奧運火炬在境外傳遞的不公正報道，以及主持人卡弗蒂的辱華言論，激起中國人和全球華人的憤慨。美東華人社團聯合總會除了召開座談會予以強烈譴責外，本人還代表美東華人社團聯合總會草擬“一人一信抗議CNN”的抗議函，在網絡上張貼各大中文網站，在全球范圍內以一人一信的形式譴責CNN﹔除此之外，旅美華人還舉行了示威游行﹔美國的梁淑冰女士和中國公民李麗蘭進行集體訴訟。5月7日，梁淑冰女士的代理律師出示CNN負責法律與國際事務的副總裁 David Vigilante的回應函，這封毫無誠意的回應函再次激起中國人和全球華人的義憤和譴責。隨后梁淑冰女士的代表律師退出，梁淑冰女士則堅持狀告。對梁淑冰女士狀告CNN的勇氣和堅持，本人非常佩服，除了幫她找律師外，5月10日本人也正式決定對CNN提出法律控訴。

　　記者問：那你找到狀告CNN的律師了嗎？你當初打官司的目標是什麼？

　　黃克鏘答：正如我對媒體許諾的那樣，我於本周一找到了自己的委托律師。律師是翁振信律師事務所的翁振信律師，那天下午你也來了，也見到過翁律師，並與他就案情進行過溝通。翁律師從香港來美44年了，有26年的律師業務經驗，曾在紐約州法律援助處工作13年，現在還兼任紐約市立大學刑事法律教授。正如周一那天傍晚我回答你問題時所講的那樣，我們通過法律武器打官司，就是要改變一個現狀，要CNN能更加負責任地、更加公平地對中國、對華人進行新聞報道。

　　記者問：你決定狀告CNN后採取了哪些具體行動？

　　黃克鏘答：自從本人決定狀告CNN后，我和律師進行了一些基礎工作調研，我們多次見面，研究方案。本人隨即緊鑼密鼓地開始行動，除了著手草擬給CNN廣告商的中英文信函外，5月12日先去函一封給CNN，表示對副總裁 David Vigilante的回應函不滿意，並告知“在毫無選擇之下，我們隻能選擇發動全球華人和世界各國對中國友好的朋友在全球范圍內抵制CNN，罷看CNN，罷買在CNN做廣告的任何產品。目前，本人正准備發動全世界華人以‘一人一信’的形式，以中英文去函給CNN的廣告商，通報CNN不公正報道中國新聞、違背‘新聞自由’之准則，以及主持人卡弗蒂辱華言論等行為，促使廣告商撤離在CNN的廣告，直到CNN道歉為止。”當時接受信函的是一名華人，與其交談過程中，他不斷地為CNN和卡弗蒂的行為辯解，說這是言論自由的體現。

　　記者問：那麼現在如何看待CNN的表現？

　　黃克鏘答：現在，CNN總裁致函中國駐美國大使，就CNN主持人卡弗蒂發表辱華言論，代表CNN正式向中國人民道歉，信內有真誠道歉的字眼，可以說狀告CNN贏得了階段性的勝利。對於目前中國四川大地震，CNN的報道比較中肯客觀，改變了以往對中國及華人事務報道採取抹黑、傲慢、偏見、戴有色眼鏡的手法，我們感到可以接受。對於CNN，我們現在的態度是“聽其言，觀其行”，我們希望CNN的新聞從業人員都能恪守新聞職業道德，客觀、公正、真實地報道發生在中國境內的事件和海外華人華僑的狀況，真正體現出“新聞自由”的內涵和精神，為增進中美兩國人民相互理解、相互了解以及中美兩國的友好關系，在西方新聞業界作出良好的示范。　

    記者問：通過紐約華人狀告CNN事件，你本人有什麼感想嗎？

    黃克鏘答：這再一次顯示了全世界中國人的團結，現在的中國人不是像以前那樣任人欺負，可以說2008年這種局面真正開始有了根本改觀。但是，這條路以后走起來仍很長，還需要我們繼續不斷地努力。同時，我們希望，西方其他媒體也要像CNN那樣，摘掉看中國與華人時的有色眼鏡，報道中國人、中國事件及海外華人華僑時，必須持中肯、中立的立場。另外，對中國人來講，通過這件事情變得更加成熟，中國人有能將壞事情變為好事情的能力。現在，擺在中國人和全球華人面前最重要的事情是四川地震的抗震救災活動，看著國內的同胞飽受災難之苦，我們旅美華人感同身受，卻無法親臨現場救災，唯有全力以赴做好為災區同胞捐款的事情。（人民網紐約5月15日電）