綜述：美國這個獨立日有點“冷”

　　游行、燒烤和焰火表演，美國人７月４日以這些傳統慶祝活動迎來又一個獨立日。然而，經濟不景氣給美國今年的獨立日蒙上一層陰影，迫使不少人從簡度假。此外，一份民調結果顯示，多數美國人認為國家現狀會令建國者失望。

　　從一早開始，人們就成群結隊向首都華盛頓哥倫比亞特區市中心涌去，至中午，憲法大道兩邊已站滿人群，等待觀看一年一度的獨立日盛大游行。從鼓樂隊列到民族歌舞，來自美國各州學校、少數族裔社團和其他民間組織的代表以各自絢麗、新穎和活潑的方式展示節日喜慶。他們所經之處，都是潮水般的掌聲和歡呼。

　　這隻是一天慶祝活動的開始。按傳統，當晚國會大廈西草坪還將舉行大型露天音樂晚會，最后慶祝活動將在璀璨的焰火中落幕。屆時，無論身在現場還是華盛頓周邊地區的人們，都可目睹這一盛況。

　　全美各地也紛紛拉開獨立日慶祝活動序幕。在康涅狄格州首府哈特福德，美國《獨立宣言》署名人的后代敲響一個復制的“自由鐘”﹔在紐約，人們以一年一度吃熱狗大賽表示慶祝，晚間還將在紐約東河舉行全國最盛大的焰火表演﹔在佛羅裡達州基西米湖附近，一隻傷后痊愈的白頭鷹（美國國鳥）當天重返藍天……

　　然而，慶祝節日的熱烈氣氛難掩經濟不景氣帶來的“寒意”。正在經受次貸危機和油價上漲考驗的美國人隻能在獨立日假期維持最低水平開支，往年的外出旅行如今變成一種奢侈。

　　據美國佐格比國際民調所調查結果，１０００名受訪美國人中，６５％的人表示不會長途旅行，３４％的人為省出度假費用，隻得壓縮其他方面開支。美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）的民調結果顯示，３１％的美國人已取消或縮短獨立日外出活動。

　　從加利福尼亞州前來華盛頓觀看節日游行的詹姆斯女士告訴新華社記者，如果不是以往乘飛機的積分換飛行裡程的優惠，她和家人也無力承受不斷上升的機票價格。她認為，以后不會有太多全家人一起長途旅游的機會了。

　　ＣＮＮ４日公布的另一份民調結果顯示，６９％的美國成年人認為，《獨立宣言》的署名人對美國當前整體狀況會感到失望。隻有２９％的人認為，這些建國者會感到滿意，而在２００１年，這一比例為５４％。